Text 138] The Later Pastimes of Lord Caitanya 85

TEXT 137

Aieela-aca ees few -ofaonel |
AA NS SCR, VTS APY SVS AA 09 1

sdrvabhauma-ghare prabhura bhiksa-paripati
sathira mata kahe, yate rand hauk sathi

SYNONYMS
sdrvabhauma-ghare—at the house of Sarvabhauma Bhattacdrya;
prabhura—of the Lord; bhiksi—eating; paripdti—sumptuously; sdathira
maté—the mother of Sathi, who was the daughter of Sarvabhauma Bhat-
tacdrya; kahe—says; ydte—by which; randi—widow; hauk—let her be-
come; sathi—Sathi, the daughter.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu was invited to dine at the house of Sar-
vabhauma Bhattacdrya. While He was eating sumptuously, the son-in-law
of Sarvabhauma Bhattacarya [the husband of his daughter $athi] criticized
Him. Because of this, $athi’s mother cursed him by praying that. $athi
would become a widow. In other words, she cursed her son-in-law to die.

TEXT 138

areca Blatt SOSA OTT |
SAHA CHAS ACA SHAM ste Ny Sow |

varsantare advaitadi bhaktera d4gamana
prabhure dekhite sabe karilé gamana

SYNONYMS
varsa-antare—at the end of the year; advaita-ddi—headed by Advaita
Ac&rya; bhaktera—of all the devotees; 4gamana—coming to Jagannatha Purr;
prabhure—the Lord; dekhite—to see; sabe—all of them; karila—did;
gamana—going to Jagannatha Purl.

TRANSLATION

At the end of the year, all the devotees from Bengal, headed by Advaita
Acarya, again came to see the Lord. Indeed, there was a great rush of
devotees to Jagannatha Puri.
