Text 155] The Later Pastimes of Lord Caitanya 93

kuliyad-grame kaila devanandere prasada
gopadla-viprere ksamaila srivasdparadha

SYNONYMS

kuliya-grame—in that village known as Kuliya-grama; kaila—showed;
devanandere prasida—mercy to Devananda Pandita; gopdla-viprere—and to
the brahmana known as Gopdla Capala; ksamdila—excused; srivasa-
aparadha—the offense to the lotus feet of Srivasa Thakura.

TRANSLATION

The specific acts performed by Sri Caitanya Mahaprabhu at this time
were His showing favor upon Devananda Pandita and excusing the
brahmana known as Gopila Capala from the offense he had committed at
the lotus feet of Srivasa Thakura.

TEXT 154
Arar fas ofH afBer pace |
Sriae Bly’ Sicsr fret SBCAITA i e8 i

pasandi nindaka 4si’ padila carane
aparadha ksami’ tare dila krsna-preme

SYNONYMS

pasandi—atheists; nindaka—blasphemers; asi’—coming there; padila—
fell down; carane—at the lotus feet of the Lord; aparddha ksami’—excusing
them of their offenses; tare—unto them; dila—gave; krsna-preme—love of
Krsna.
TRANSLATION
Many atheists and blasphemers came and fell at the lotus feet of the
Lord, and the Lord in return excused them and gave them love of Krsna.

TEXT 155

TRAM icra Sig Ql gaiaraway |
ate ATS AA NVA TNA | ee I

vrndavana yabena prabhu suni’ nrsimhananda
patha sajaila mane pdiyd ananda
