108 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 1

sonality of Godhead is the proprietor of all planetary systems. In each and
every planet there must be some king, governmental head or executive. Such
a person is supposed to be the representative of Lord Visnu. On behalf of the
Supreme Personality of Godhead, he must see to the interest of all the
people. Therefore Lord Visnu, as Paramatmi, gives the king all intelligence to
execute governmental affairs. Srila Rapa Gosvami therefore asked the King
what was in his mind concerning Sri Caitanya Mahaprabhu and indicated that
whatever the King thought about Him was correct.

TEXT 182
aca BifH’ ge Sie qals sire |
AS HAA GCM CaM STA | dv-R

ghare asi’ dui bhai yukati karifid
prabhu dekhibdre cale vesa lukafa

SYNONYMS

ghare dsi’—after returning home; dui bhai—two brothers; yukati—argu-
ments; karifia—making; prabhu—Lord Caitanya Mahaprabhu; dekhibdre—to
see; cale—go; vesa—dress; lukafd—hiding.

TRANSLATION

After returning to his residence, Dabira Khasa and his brother decided
after much consideration to go see the Lord incognito.

TEXT 183

GHA FS Sl Vi E-aIca |
alec faferen fasrtareafartar Act seo |

ardha-ratre dui bhai dila prabhu-sthane
prathame milila nityananda-haridasa sane

SYNONYMS

ardha-ratre—in the dead of night; dui bhai—the two brothers; aila—
came; prabhu-sthane—to the place of Lord Caitanya; prathame—first;
milili—met; nityananda-haridasa—Lord Nityananda and Haridasa Thakura;
sane—with.
