128 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 1
ei mora manera katha keha ndhi jane
sabe bale, kene dila rama-keli-grame
SYNONYMS
ei—this; mora—My; manera—of the mind; katha—intention; keha—any-
one; nahi—not; jane—knows; sabe—everyone; bale—says; kene—why;
dili—You came; rama-keli-grame—to this village named Ramakeli.
TRANSLATION
“Everyone is asking why | have come to this village of Ramakeli. No one
knows My intentions.
TEXT 214
SA CVA, |S SS SVT cas Bica |
Uea Be, SI FaRQ al SAS FAN Ad8 |
bhdla haila, dui bhai aili mora sthane
ghare ydha, bhaya kichu na kariha mane
SYNONYMS
bhdla haila—it was very good; dui bhai—you two brothers; dila—came;
mora—My; sthdne—to the place; ghare—home; yaha—go; bhaya—fear;
kichu—any; nd—do not; kariha—have; mane—within the mind.
TRANSLATION
“It is very good that you two brothers have come to see Me. Now you
can go home. Do not fear anything.
TEXT 215
wen aon Of 2e—faws wise |
BATS Se Cola Sfaca Gay i ase i
janme janme tumi dui—kinkara amara
acirate krsna tomaya karibe uddhdra
