Text 227] The Later Pastimes of Lord Caitanya 135

TRANSLATION

Although Sri Caitanya Mahdprabhu was Sri Krsna Himself, the Supreme
Lord, and was therefore not at all fearful, He still acted like a human being
to teach neophytes how to act.

TEXT 226

OS Afar Bae] afeH cotati QBere |
HEA HS atts CHCS SACS CRA FAH Rw I

eta bali’ carana vandi’ geld dui-jana
prabhura sei grama haite calite haila mana

SYNONYMS

eta bali’—saying this; carana vandi’—offering prayers to the lotus feet of
Lord Caitanya; gela—went back; dui-jana—the two brothers; prabhura—of
$f Caitanya Mahaprabhu; sei—that; grama—village; haite—from; calite—to
go; haila—there was; mana—the mind.

TRANSLATION

Having spoken thus, the two brothers offered prayers to the lotus feet
of the Lord and returned to their homes. Lord Caitanya Mahadprabhu then
desired to leave that village.

TEXT 227

STS vier aati ety ‘Sraisq awry |
Cafe AFH SA SVGAH-AMA 229 I

prate cali’ aila prabhu ‘kandira natasala’
dekhila sakala tahan krsna-caritra-lila

SYNONYMS

prate—in the morning; cali’—departing; aila—came; prabhu—the Lord;
kandira nataséli—to the place of the name Kanai Natasala; dekhila—saw;
sakala—all; tahan—there; krsna-caritra-lili—the pastimes of Krsna.

TRANSLATION

In the morning, the Lord left and went to a place known as Kanai
Natasala. While there, He saw many pastimes of Lord Krsna.
