Text 247] The Later Pastimes of Lord Caitanya 149

TEXTS 255-256

BES, forestry, gee, Dats |

fawrfate, arqcwa, qatfa,—ase 1A Wi Ree tN
aifward MACH aw ACR SIAR |
Si-mal Meo] tea fafey Faery i aew i

advaita, nityananda, mukunda, srivasa
vidyanidhi, vasudeva, murari, — yata dasa

prativarse dise sange rahe cari-mdasa
tan-sabd laid prabhura vividha vilasa

SYNONYMS

advaita—of the name Advaita; nity’nanda—of the name Nitydnanda;
mukunda—of the name Mukunda; srivisa—of the name Srivasa; vidya-
nidhi—of the name Vidydnidhi; vasu-deva—of the name Vdsudeva;
murari—of the name Murari; yata dasa—all servitors of the Lord; prativarse—
each year; dise—go there; sanige—in association; rahe—remain; cari-masa—
four months; tan-saba—all of them; lafid—taking; prabhura—of the Lord;
vividha—various; vilasa—pastimes.

TRANSLATION

Other devotees of the Lord—headed by Advaita Acdrya, Nityananda
Prabhu, Mukunda, Srivasa, Vidyanidhi, Vasudeva and Murdri—used to
visit Jagannatha Puri and remain with the Lord for four continuous
months. The Lord enjoyed various pastimes in their company.

TEXT 257
afanicas fafgettia,—aes AAI
wine aaAS Tia CHM aCTIONs W209 I

haridasera siddhi-prapti, —adbhuta se saba
dpani mahdprabhu ydnra kaila mahotsava

SYNONYMS

hari-dasera—of Thakura Haridasa; siddhi-prapti—passing away;
adbhuta—wonderful; se—those; saba—all incidents; dpani—personally;
