256 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 3

TEXT 30

CRA SIC Vio S-cattnifias caAVAITS wfweeI |
HA THA CHAM ATLA MA 11 e 1

hena kale acarya-gosanhi naukate cadifa
dila nitana kaupina-bahirvasa lana

SYNONYMS

hena kadle—at that time; acarya-gosafi—Advaita Acarya Prabhu; naukate
cadifid—on board a boat; dila—reached there; ntitana—new; kaupina—
underwear; bahih-vdsa—outer garments; /afid—bringing.

TRANSLATION

While Sri Caitanya Mahaprabhu was standing there without a second
garment, Sri Advaita Acarya arrived on a boat, bringing with Him new un-
derwear and external garments.

TEXT 31

BCT STS Sia’ afaerl aasia sy
SHOTS CHEW ACT AE AeA AeAlA BEY Od I

age dcdrya asi’ rahila namaskara kari’
acarya dekhi’ bale prabhu mane samsaya kari’

SYNONYMS
age—in front; acdrya—Advaita Acdarya; asi’—coming; rahila—stood;
namaskara kari’—making obeisances; acarya dekhi’—seeing Advaita Acarya;
bale—says; prabhu—the Lord; mane—within His mind; samsaya kari’—
doubting.

TRANSLATION

When Advaita Acarya arrived, He stood before the Lord and offered His
obeisances. After seeing Him, the Lord began to wonder about the entire
situation.
