258 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 3

prabhu kahe,—nityadnanda amare vaficila
gangake aniyd more yamuna kahild

SYNONYMS

prabhu kahe—the Lord replied; nityananda—Lord Nityananda; 4amare—
Me; vaficila—has cheated; gangake—to the bank of the Ganges; dniya—
bringing; more—Me; yamund—the River Yamuna; kahila—informed.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu then said, “Nityananda has cheated Me. He
has brought Me to the bank of the Ganges and told Me that it was the
Yamuna.’

TEXT 35

Bors ora, Fes ave Hlene-a5a |
AFATS Ba Sia SHAM QA i we I

acarya kahe, mithyad nahe sripada-vacana
yamunate snana tumi karila ekhana

SYNONYMS
acarya kahe —Advaita Acarya replied; mithya nahe—this is not untrue; sri-
pada-vacana—the words of $ri Nityananda Prabhu; yamunate—in the River
Yamuna; snéna—bathing; tumi—You; karila—did; ekhana—just now.

TRANSLATION

When Sri Caitanya Mahaprabhu accused Nityananda of cheating Him,
Srila Advaita Acarya said, ‘Whatever Nityananda Prabhu has told You is
not false. You have indeed just now taken Your bath in the River Yamuna.’

TEXT 36

AHA WIN ACK Sal OFT |
aAfssca Tye acz, ACS AHIMA OY I

gangaya yamuna vahe hafia eka-dhara
pascime yamuna vahe, puirve garga-dhara
