Text 122] Lord Caitanya at the House of Advaita Acarya 303

vyakula hafia prabhu bhdmite padila
gosafi dekhiyd acarya nrtya sambarila

SYNONYMS

vyakula hafida—being too much agitated; prabhu—the Lord; bhGmite—on
the ground; padila—fell; gosafi—the Lord; dekhiya—seeing; acarya—
Advaita Acarya; nrtya—the dancing; sambarila—checked.

TRANSLATION

Being agitated by the ecstasy, Sri Caitanya Mahaprabhu suddenly fell on
the ground. Seeing this, Advaita Acarya stopped dancing.

TEXT 121

ASA TSA FSR AA SAAT |
Sicaa HEA ie Tift VTS w sao

prabhura antara mukunda jane bhala-mate
bhavera sadrsa pada lagila gaite

SYNONYMS

prabhura—of the Lord; antara—the heart; mukunda—Mukunda; jane—
knows; bhala-mate—very well; bhavera—to the ecstatic mood; sadrsa—
suitable; pada—verses; ldgila gaite—began to sing.

TRANSLATION

When Mukunda saw the ecstasy of Sri Caitanya Mahaprabhu, he under-
stood the feelings of the Lord and began to sing many stanzas augmenting
the force of the Lord’s ecstasy.

TEXT 122

Borg Bey eters sacs asa |
aM Qi” com we al AT HAs 1 S22 1

4carya uthdila prabhuke karite nartana
pada suni’ prabhura anga na yaya dhdrana
