Text 166] Lord Caitanya at the House of Advaita Acarya 323
TEXT 164
Be CRM, CRM ANCA faratfae-aceTaT |
wiel he fagectiot TIC GS 4a 0 Ses I
cUrna haila, hena vason nimafi-kalevara
ha-ha kari’ visnu-pase mage ei vara
SYNONYMS
cUrna—smashed; haila—has become; hena—thus; vason—l|_ think;
nimafi-kalevara—the body of Nimai; ha-ha kari’—crying loudly; visnu-
pase—Lord Visnu; mage—begs; ei—this; vara—benediction.
TRANSLATION
Srimati Sacimata thought that the body of Nimai was being smashed
when He fell down so. She cried, “ Alas!’’ and petitioned Lord Visnu.
TEXT 165
ATH CALS COAT CA CAA TAA |
SIA GS BH ANCA CHS ALATA Ut Swe
balya-kala haite tomara ye kailuh sevana
tara ei phala more deha narayana
SYNONYMS
balya-kéla haite—from my childhood; tomara—Your; ye—whatever;
kailuh—l| have done; sevana—service; tara—of that; ei phala—this result;
more—unto me; deha—kindly award; narayana—O Supreme Lord.
TRANSLATION
“My dear Lord, kindly bestow this benediction as a result of whatever
service | have rendered unto You from my childhood.
TEXT 166
A aie feratfcs ACG HAeh-Bca |
Ae aa athe ericst feratfae-ststtew usu i
