Text 199] —_ Lord Caitanya at the House of Advaita Acarya 341

TEXT 197

Coral aia’ eatarce sfaa facawa |
COIs! Te Sify Bepecarsa it 94 I

toma lagi’ jagannathe kariba nivedana
toma-lafid yaba dmi sri-purusottama

SYNONYMS
toma lagi’—for you; jaganndathe —unto Lord Jagannatha; kariba—I shall do;
nivedana—petition; toma-lafid—taking you; yaba—shall go; ami—l; $ri-

purusottama—to Jagannatha Puri.

TRANSLATION

Lord Caitanya Mahaprabhu assured Haridasa Thakura that He would
place a petition before Lord Jagannatha and that He would certainly take
him there to Jagannatha Puri.

TEXT 198

BUI G Sirs ce faa sfaaai |
fra Qe-pifs az Soll © BPA) II Sov I

tabe ta’ acdrya kahe vinaya karifia
dina dui-cari raha krpa ta’ karifia

SYNONYMS

tabe—thereafter; ta’—certainly; dcarya kahe —Advaita Acarya says; vinaya
karifia—offering all respect; dina dui-cari—another two or four days; raha—
kindly remain; krpa—mercy; ta’—certainly; karifiad—showing.

TRANSLATION

After that, Advaita Acarya respectfully requested Lord Caitanya
Mahaprabhu to show Him mercy by remaining another two or four days.

TEXT 199

aipicda A Ay a sca ETA |
Af Ror BUTS-YCw, Al OF AAA D2 I
