Text 211] Lord Caitanya at the House of Advaita Acarya 347

@ oifawa BIBT fret oie ACA |
Saal cate Bla’ afeaer SAT Ade Il

nityananda-gosdani, pandita jagadananda
damodara pandita, ara datta mukunda

ei Cari-jana acarya dila prabhu sane
janani prabodha kari’ vandila carane

SYNONYMS
nityananda gosafii—Lord Nityananda Prabhu; pandita jagadananda—
Jagadananda Pandita; daémodara pandita—Damodara Pandita; dra datta
mukunda—and Mukunda Datta; ei cari-jana—these four persons; acdarya—
Advaita Acarya; dila—gave; prabhu sane—with Sri Caitanya Mahaprabhu;
janani—mother Sact; prabodha kari’—pacifying; vandila carane—offered
prayers at her lotus feet.

TRANSLATION

Sri Advaita Acarya sent four persons —Nityananda Gosaii, Jagadananda
Pandita, Damodara Pandita and Mukunda Datta—to accompany the Lord.
After pacifying His mother, Sacimata, Sri Caitanya Mahaprabhu submit-
ted prayers to her lotus feet.

TEXT 211

Sica qrafwss shy’ Shae staar |
HE BSAA Aes SF Aw W299 1

tanre pradaksina kari’ karila gamana
etha acaryera ghare uthila krandana

SYNONYMS
tanre—mother §aci; pradaksina_ kari’—circumambulating; karila—did;
gamana—going; etha—there; acaryera—of Advaita Acarya; ghare—in the
house; uthila—there arose; krandana—crying.

TRANSLATION

When everything was arranged, Lord Caitanya Mahaprabhu circumam-
bulated His mother and then started for Jagannatha Puri. In the house of
Advaita Acarya there arose tumultuous crying.
