Text 110] Sri Madhavendra Puri’s Devotional Service 55

svapna dekhi’ puri-gosafira haila premavesa
prabhu-dajfia palibare gela purva-desa

SYNONYMS

svapna dekhi’—after seeing the dream; puri-gosafira—of Madhavendra Puri;
haila—there was; prema-dvesa—ecstasy on account of love of God; prabhu-
ajfa—the order of the Lord; palibare—to execute; gela—started; puirva-desa—
for the eastern countries (Bengal).

TRANSLATION

After having this dream, Madhavendra Puri Gosvami became very glad due
to ecstasy of love of Godhead, and in order to execute the command of the
Lord, he started east toward Bengal.

TEXT 109

cnala fade—cate sfaay eyola |
wizal afar cahe-cacat SPaeT ata | SoD HI

sevara nirbandha—loka karila sthdapana
aja magi’ gauda-dese karila gamana

SYNONYMS

sevara nirbandha—the arrangements for executing the daily routine of the wor-
ship of the Lord; loka—the people; karila—did; sthapana—establish; ajfd
magi’—taking the order; gauda-dese—toward Bengal; karila—did; gamana—
going.

TRANSLATION

Before leaving, Madhavendra Puri made all arrangements for regular Deity
worship, and he engaged different people in various duties. Then, taking up
the order of Gopala, he started for Bengal.

TEXT 110

nifearja aa ates toicda Aca |
Asa cain CHfY Gioih aay GST tl 35° |

santipura aila advaitacaryera ghare
purira prema dekhi’ acarya dnanda antare
