82 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 4
TRANSLATION
Madhavendra Puri took rest that night in the temple, but toward the end of
the night he had another dream.
TEXT 158
Cate STF FCR-—- VA CR AMS |
SADA MA Ati VEA AF i See |
gopala asiya kahe, —-suna he madhava
karptira-candana ami pailama saba
SYNONYMS
gopdla—the Deity of Gopala; asiya—coming; kahe—says; suna—hear; he—
O; madhava—Madhavendra Puri; karptra-candana—the camphor and sandal-
wood; d4mi—l; pailama—have received; saba—all.
TRANSLATION
Madhavendra Puri dreamed that Gopala came before him and said: “O
Madhavendra Puri, | have already received all the sandalwood and camphor.
TEXT 159
sofg-nfas Uy ang DA |
ca Ataceta ecm FST FAB CHAT Sed I
karptra-sahita ghasi’ e-saba candana
gopinathera ange nitya karaha lepana
SYNONYMS
karpira-sahita—with the camphor; ghasi’—grinding; e-saba—all this; can-
dana—sandalwood; gopinathera—of Sri Gopinatha; ange—on the body; nitya—
daily; karaha—do; lepana—smearing.
TRANSLATION
“Now just grind all the sandalwood together with the camphor and then
smear the pulp on the body of Gopinatha daily until it is finished.
TEXT 160
CUA AAT A GSS SF ST |
SITS VM CHT SCA CAA STANT I U0 I
