88 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 4

TEXT 170

Bayer qiee-aHly B_S-ofAs |
SHAH GA AS BA SHAS i 99° I

sri-mukhe madhava-purira amrta-carita

bhakta-gane sunafia prabhu kare asvadita

SYNONYMS

$ri-mukhe —from the mouth of Sri Caitanya Mahaprabhu; madhava-purira—of
Madhavendra Puri; amrta-carita—nectarean characteristics; bhakta-gane—the
devotees; sunafid—making hear; prabhu—the Lord; kare—does; dsvadita—
relished.

TRANSLATION

Thus Sri Caitanya Mahaprabhu personally praised the nectarean charac-
teristics of Madhavendra Puri, and while He related all this to the devotees, He
personally relished it.

TEXT 171

AE FR, —forantom, az aoa |
YRN-AI SATA HATS AS MA Wi 999 1

prabhu kahe,—nityananda, karaha vicara
puri-sama bhagyavan jagate nahi dra

SYNONYMS

prabhu kahe—the Lord said; nityananda—Nityananda Prabhu; karaha vicaéra—
just consider; puri-sama—like Méadhavendra Puri; bhagyavan—fortunate;
jagate—in the world; nahi— there is not; dra—anyone else.

TRANSLATION

Lord Sri Caitanya Mahaprabhu asked Nityananda Prabhu to judge whether
there was anyone within the world as fortunate as Madhavendra Puri.

TEXT 172

QUMA-acy Bae ica cael fart |
feaaica ace afar Aiea wtest CFA I S92 I
