114 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 5

TRANSLATION

In the temple of Varahadeva, Sri Caitanya Mahaprabhu engaged in chanting
and dancing and offered prayers. He passed that night in the temple.

TEXT 5

BCS Geri mMfwcatiatian caf Acs |
GaN AteT-caneng CHa? Ceatl StefeRCS II ¢ I

katake daila saksi-gopala dekhite
gopala-saundarya dekhi’ haila anandite

SYNONYMS

katake—in the town of Kataka (Cuttak); aila—arrived; saksi-gopala—the wit-
ness Gopala; dekhite—to see; gopala—of the Deity of Gopala; saundarya—the
beauty; dekhi’—seeing; haila—became; dnandite—very pleased.

TRANSLATION

Afterwards, Sri Caitanya Mahaprabhu went to the town of Kataka to see the
temple of the witness Gopala. When He saw the Deity of Gopala, He was very
much pleased with His beauty.

TEXT 6
CAMTACM FSIS CH FOB |
alfa seal Caer catiatien Sa iw i

premavese nrtya-gita kaila kata-ksana
avista hafid kaila gopala stavana

SYNONYMS

prema-dvese—in the ecstasy of love of God; nrtya-gita—dancing and chant-
ing; kaila—performed; kata-ksana—for some time; dvista hafid—being over-
whelmed; kaila—offered; gopala stavana—prayers to Gopila.

TRANSLATION

While there, Sri Caitanya Mahaprabhu engaged in chanting and dancing for
some time, and being overwhelmed, He offered many prayers to Gopiala.
