202 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 6

TRANSLATION

Gopinatha Acarya had previously been acquainted with Mukunda Datta,
and when he saw him at Jagannatha Puri, he was very astonished.

TEXT 20

qm States cafe Cae aarets |
CSTR Sat forfera Are SSA ATTA Nl do 4

mukunda tanhare dekhi’ kaila namaskara
tenho dlingiya puche prabhura samacara

SYNONYMS

mukunda—Mukunda Datta; tam#hdare—him; dekhi’—seeing; kaila—offered;
namaskdra—obeisances; tenho—he; dlingiya—embracing; puche—inquires;
prabhura—of Lord Caitanya Mahaprabhu; samacara—news.

TRANSLATION

When Mukunda Datta met Gopinatha Acarya, Mukunda Datta offered obei-
sances unto him. After embracing Mukunda Datta, Gopinatha Acarya inquired
about news of Sri Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 21

TSM FG,— CSM BE Ca staat |
atfa-nq aifratfe Fetekga ACA Ul 2d Ul

mukunda kahe, —prabhura ihan haila 4gamane
dmi-saba asiyachi mahadprabhura sane

SYNONYMS

mukunda kahe—Mukunda replies; prabhura—of Lord Caitanya Mahaprabhu;
ihani—here; haila—there was; dgamane—coming; ami-saba—all of us; asiyachi —
have come; mahdprabhura—Caitanya Mahaprabhu; sane—with.

TRANSLATION

Mukunda Datta replied: “The Lord has already arrived here. We have come
with Him.”
