Text 33] The Liberation of Sarvabhauma Bhattacarya 207

sarvabhaume janafia saba nila abhyantare
nityananda-gosafire tenho kaila namaskare

SYNONYMS

sarvabhaume—Sarvabhauma Bhattacarya; janafa—informing and taking per-
mission; saba—all the devotees; nila—took; abhyantare—within the house;
nityananda-gosanire—unto Nityananda Prabhu; tenho—Sarvabhauma_ Bhat-
tacarya; kaila—offered; namaskare —obeisances.

TRANSLATION

Sarvabhauma Bhattacarya permitted all the devotees to enter his house, and
upon seeing Nityananda Prabhu, the Bhattacarya offered Him obeisances.

TEXT 32
MA MSS Aacaraty Blarey Feta |
ote cafe? Hata Cee SafaS TAN 02 U

saba sahita yatha-yogya karila milana
prabhu dekhi’ sabdara haila harasita mana

SYNONYMS

saba sahita—with all of them; yathd-yogya—as it was befitting; karila—did;
milana—meeting; prabhu dekhi’—seeing the Lord; sabdra—of all; haila—be-
came; harasita—pleased; mana—the minds.

TRANSLATION

Sarvabhauma met with all the devotees and offered them a proper welcome.
They were all pleased to see Lord Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 33

AACS HSV Hal evel BEATS |
‘parcaia’ fara fra Hata Ace te Ul

sarvabhauma pathaila saba darsana karite
‘candanesvara’ nija-putra dila sabara sathe

SYNONYMS

sarvabhauma—Sarvabhauma Bhattacarya; pathdila—sent them; sabd—all; dar-
sana karite to see Lord Jagannatha; candana-isvara—of the name Candane§vara;
nija-putra—his son; dila—gave; sabara sathe —with all of them.
