Text 210] The Liberation of Sarvabhauma Bhattacarya 317
SYNONYMS
asru—tears; stambha—a stunned condition; pulaka—standing of hair; sveda—
perspiration; kampa—trembling; tharahari—with great shaking; nace—dances;
gaya—sings; kande—cries; pade—falls down; prabhu-pada—the lotus feet of
the Lord; dhari’—catching.
TRANSLATION
Out of ecstatic love of God, the Bhattacarya shed tears, and his body was
stunned. He exhibited an ecstatic mood, and he perspired, shook and
trembled. He sometimes danced, sometimes chanted, sometimes cried and
sometimes fell down to touch the lotus feet of the Lord.
TEXT 209
cafe? cat haretor! zafae-a14 |
Shocks Fos cafe’ Vc Ste ste 1 Qo I
dekhi’ gopinathacarya harasita-mana
bhattacaryera nrtya dekhi’ hase prabhura gana
SYNONYMS
dekhi’—seeing this; gopinatha-4carya—Gopinatha Acarya; harasita-mana—a
pleased mind; bhattacdyera—of Sarvabhauma Bhattadcadrya; nrtya—dancing;
dekhi’—seeing; hdse—laughs; prabhura gana—the associates of Lord Caitanya
Mahaprabhu.
TRANSLATION
While Sarvabhauma Bhattacarya was in this ecstasy, Gopinatha Acarya was
very pleased. The associates of Sri Caitanya Mahaprabhu all laughed to see the
Bhattacarya dance so.
TEXT 210
ca Aeenorey ez Teeter etfs |
(HE OBiDIctA AS Cave GB HS avo 0
gopinathacarya kahe mahaprabhura prati
‘sei bhattacaryera prabhu kaile ei gati’
SYNONYMS
gopinatha-acarya—of the name Gopinatha Acarya; kahe—said; mahda-
prabhura—Sri Caitanya Mahaprabhu; prati—to; sei bhattacdryera—of that Bhat-
tacarya; prabhu—my Lord; kaile—You have made; ei gati—such a situation.
