332 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 6

TEXT 237

Coey-bae faca ate orice Bla |
Sle fag aicHy SA A BA AGA i 209 I

caitanya-carana vine nahi jane ana
bhakti vinu sastrera ara nd kare vyakhyana

SYNONYMS
caitanya-carana—the lotus feet of Lord Caitanya; vine—except; nahi—not;
jane—knows; ana—other; bhakti—devotional service; vinu—except; sastrera—
of the scripture; ara—any other; nd—not; kare—does; vyakhyana—explanation.

TRANSLATION

From that day on, Sarvabhauma Bhattacarya did not know anything but the
lotus feet of Lord Caitanya Mahaprabhu, and from that day he could explain
the revealed scriptures only in accordance with the process of devotional ser-
vice.

TEXT 238

carMantetiorg Sta Caweael cafes |
‘efx ‘atx afer acs 2ics Sle fea i 2ow |

gopinathacarya tanra vaisnavata dekhiyd
‘hari’ ‘hari’ bali’ nace hate tali diya

SYNONYMS
gopinatha-dcarya—Gopinatha Acarya, the brother-in-law of Sarvabhauma
Bhattacarya; taéfra—of Sarvabhauma Bhattacarya; vaisnavata—firm faith in
Vaisnavism; dekhiya—seeing; hari hari—the holy name of the Lord; bali’—say-
ing; nace—dances; hate tali diya—clapping his two hands.

TRANSLATION

Seeing that Sarvabhauma Bhattacarya was firmly fixed in the cult of Vaisnav-
ism, Gopinatha Acarya, his brother-in-law, began to dance, clap his hands and
chant, “Hari! Hari!’’

TEXT 239

ata fon SRIETS SSeTi wefCA |
Sata ti cay Beal eTCica 1 ODI
