338 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 6

SYNONYMS

tumi—you; maha-bhagavata—a first-class devotee; dmi—!; tarka-andhe—in
the darkness of logical arguments; prabhu—the Lord; krpd—mercy; kaila—
showed; more—unto me; tomdra—your; sambandhe—by the relationship.

TRANSLATION

“You are a first-class devotee, whereas | am in the darkness of logical argu-
ments. Because of your relationship with the Lord, the Lord has bestowed His
benediction upon me.”

TEXT 247

faaa wir 98s ety Coe wiferere |
a far,—aloel ae Fag FAA 289 1

vinaya suni’ tustye prabhu kaila alingana

kahila, — yafia karaha isvara darasana

SYNONYMS

vinaya suni’—upon hearing this humbleness of Sarvabhauma Bhattacdrya;
tustye—in satisfaction; prabhu—the Lord; kaila—did; dlingana—embracing;
kahila—said; yafia—going; karaha—do; isvara darasana—visiting the temple of
Lord Jagannatha.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu was very pleased with this humble statement.
After embracing the Bhattacarya, He said: ‘‘Now go see Lord Jagannatha in the
temple.”

TEXT 248

SAMA FILA, — FS ACH AA |
QCA HSN SBotsa Hata cafaal i Bvt

jagadananda damodara, — dui sarige lafia
ghare dila bhattacarya jagannatha dekhiya

SYNONYMS

jagadananda—of the name Jagadananda; damodara—of the name Damodara;
dui—two persons; sange—with him; lafid—taking; ghare—to his home; dila—
returned; bhattaécarya—Sarvabhauma Bhattacarya; jagannatha—Lord Jagannatha;
dekhiyd—seeing in the temple.
