28 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 7
TEXT 59
AYU-Siea Sica wterimatel-vice |
mACe Sara AUBTS-cottMetiee es
samudra-tire tire dlalandtha-pathe
sarvabhauma kahilena acérya-gopinathe
SYNONYMS
samudra-tire—on the shore of the sea; tire—on the shore; alalanatha-pathe—
on the path to the temple of Alalanatha; sarvabhauma—Sarvabhauma Bhat-
tacarya; kahilena—said; acarya-gopinathe—to Gopinatha Acdarya.
TRANSLATION
While the Lord was going along the path to Alalanatha, which was located
on the seashore, Sarvabhauma Bhattacadrya gave the following orders to
Gopinatha Acarya.
TEXT 60
bifa catha-afedin atfeatfe aca |
Sie, Sntara, esi eH Faeiatca i ve |
cari kopina-bahirvasa rakhiyachi ghare
taha, prasadanna, lafid disa vipra-dvare
SYNONYMS
cari kopina-bahirvasa—four sets of loincloths and external clothing;
rakhiyachi—I have kept; ghare—at home; taha—that; prasada-anna—remnants
of food of Lord Jagannatha; lafia—taking; disa—come here; vipra-dvare—by
means of some brahmana.
TRANSLATION
“Bring the four sets of loincloths and outer garments I keep at home, and
also some prasada of Lord Jagannatha’s. You may carry these things with the
help of some brahmana.”
TEXT 61
Sea ACSA BS AISA BAC |
way afeca, ay, cata facaaca ti vs I
tabe sdrvabhauma kahe prabhura carane
avasya palibe, prabhu, mora nivedane
