Text 15] Talks Between the Lord and Ramananda Raya 87

TEXT 13
Ub aw sogca oe-aAfRatCA |
afr AS BA FHAT-AFBSECA |i So |

ghata chadi’ kata-dire jala-sannidhane
vasi’ prabhu kare krsna-nama-sankirtane

SYNONYMS

ghdata chadi’—leaving the bathing place; kata-dtire—a short distance away;
jala-sannidhdne—near the water; vasi’—sitting; prabhu—the Lord; kare—does;
krsna-nama-sankirtane—chanting of the holy name of Lord Krsna.

TRANSLATION

After bathing in the river, the Lord walked a little distance from the bathing
place and engaged in chanting the holy name of Krsna.

TEXT 14

CRAIC CATA BIW’ Ara BTA |
aia Siaaica HS, Bere SETA $8

hena-kale dolaya cadi’ ramananda raya
snana karibare daila, bajand bajaya

SYNONYMS
hena-kale—at this time; dolaya cadi’—riding on a palanquin; ramananda
raya—Srila Ramananda Raya; sndna—bath; karibare—to take; dila—came there;
bajana baja4ya—accompanied by a musical band.

TRANSLATION

At that time, accompanied by the sounds of music, Rimananda Raya came
there mounted on a palanquin to take his bath.

TEXT 15

Sia ACH aw BSA Cafes aise |
fafaacs tae CStal Biatha-Sot |i se 1

tanra sange bahu dil vaidika brahmana
vidhi-mate kaila tenho snanadi-tarpana
