Text 110] Talks Between the Lord and Ramananda Raya 153
SYNONYMS
ei—these; dui—two; slokera—of the verses; artha—the meanings; vicarile —if
considering; jani—l can understand; vicarite—while considering; uthe—arises;
yena—like; amrtera—of nectar; khani—a mine.
TRANSLATION
“Simply by considering these two verses one can understand what nectar
there is in such dealings. It is exactly like freeing a mine of nectar.
TEXT 109
mace cat A-ace aia-faeta |
GA ACM AB-YCSS ATS ALMA Sod i
sata-koti gopi-sange rasa-vilasa
tara madhye eka-mdrtye rahe radhd-pasa
SYNONYMS
sata-koti—hundreds of thousands; gopi-sarige—with the gopis; rasa-vilasa—
dancing in the rasa dance; tara madhye—among them; eka-murtye—by one of
His transcendental forms; rahe—remains; radhad-pa4sa—by the side of Srimati
Radharani.
TRANSLATION
“Although Krsna was in the midst of hundreds of thousands of gopis during
the rasa dance, He still kept Himself in one of His transcendental forms by the
side of Srimati Radharani.
TEXT 110
Aetad-caica cafe AAG “AAS! |
AMA FRA-CeIA SAA “ANAS! Wi 90
sadharana-preme dekhi sarvatra ‘samata’
radhara kutila-preme ha-ila ‘vamata’
SYNONYMS
sadhdrana-preme—in general love of Godhead; dekhi—we see; sarvatra—
everywhere; samatéa—equality; radhara—of Srimati Radhardni; kutila-preme—in
the crooked love of Godhead; ha-ila—there was; vamatéa—opposition.
