158 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 8
‘krsnera svaripa’ kaha ‘radhara svanipa’
‘rasa’ kon tattva, ‘prema’——kon tattva-rdpa
SYNONYMS
krsnera—of Lord Krsna; svardpa—the transcendental features; kaha—speak;
radhara—of Srimati Radharani; svardpa—the transcendental features; rasa—
mellows; kon—what; tattva—that truth; prema—love of Godhead; kon—what;
tattva-rdpa—actual form.
TRANSLATION
“Kindly explain the transcendental features of Krsna and Srimati Radharani.
Also explain the truth of transcendental mellow and the transcendental form
of love of Godhead.
TEXT 120
Bl Sy CS Sy FES HMACA |
CUratfaan cae Beal frafAcs ATAU S20 NI
krpa kari’ ei tattva kaha ta’ amare
toma-vina keha iha nirdpite nare
SYNONYMS
krpa kari’—showing your mercy; ei tattva—all these truths; kaha—explain;
ta’—certainly; amare—unto Me; toma-vind—except for you; keha—someone;
iha—this; nirdpite—to ascertain; nare—not able.
TRANSLATION
“Kindly explain all these truths to Me. But for yourself, no one can ascertain
them.”
TEXT 121
aa BtS,— Bal wife faQe al ofr |
Gfa caw sahe, cre shy ifs AH a1
raya kahe, —ihda ami kichui na jani
tumi yei kahdo, sei kahi ami vani
SYNONYMS
raya kahe —Ramananda Raya said; iha—this; ami—l; kichui—something; na—
not; jani—know; tumi—You; yei—whatever; kahao—make me say; sei—those;
kahi—speak; ami—l; vani—words.
