Text 135] Talks Between the Lord and Ramananda Raya 167

mora jihva—vina-yantra, tumi—vind-dhari
tomara mane yei uthe, tahdi uccari

SYNONYMS
mora jihva—my tongue; vind-yantra—a stringed instrument; tumi—You; vina-
dhari—the player of the stringed instrument; tomdra mane—in Your mind; yei
uthe—whatever arises; tahai—that; uccari—| vibrate.

TRANSLATION

“My dear Lord, my tongue is just like a stringed instrument, and You are its
player. Therefore | simply vibrate whatever arises in Your mind.”

TEXT 134
Aay HAUT BR — VA SAA |
AA-HAS IA, AFHIAG-Sle ta i 8 1

parama isvara krsaa——svayamn bhagavan
sarva-avatarl, sarva-karana-pradhana

SYNONYMS

parama—supreme; isvara—controller; krsna—Lord Krsna; svayam—personally;
bhagavan—the Supreme Personality of Godhead; sarva-avatari—the source of all
incarnations; sarva-kdrana-pradhana—the supreme cause of all causes.

TRANSLATION

Ramananda Raya then began to speak on krsna-tattva. ‘‘He is the Supreme
Personality of Godhead,” he said. ‘‘He is personally the original Godhead, the
source of all incarnations and the cause of all causes.

TEXT 135
GAB CAPD, GA BAB HAS |
BAB SAG SFi,— Asia Biaia ti set

ananta vaikuntha, ara ananta avatara
ananta brahmanda ihan, —sabara adhara
