Text 151] Talks Between the Lord and Ramananda Raya 183

person before. Who is He? Just by seeing Him | have become eager to
embrace Him, exactly like Srimati Radharani.” ’”

PURPORT
This is a verse from Srila Rapa Gosvam's Lalita-madhava (8.34).

TEXT 150
GE S ACB ST SCBA WHA |
ACT ALTHO SS QA AM - SHAH i $0

ei ta’ sanksepe kahila krsnera svaripa
ebe sanksepe kahi suna radhd-tattva-nipa

SYNONYMS
ei ta’—thus; sariksepe—in brief; kahila—| have said; krsnera—of Lord Krsna;
svaripa—the original form; ebe—now; sanksepe—in summary; kahi—I shall
speak; suna—please hear; radha—of Srimati Radharani; tattva-njpa—the actual
position.
TRANSLATION
Sri Ramananda Raya then said, ‘I have thus briefly explained the original

form of the Supreme Personality of Godhead. Now let me describe the posi-
tion of Srimati Radharani.

TEXT 151

BCMA VAG-aifs, SITS fsa — lata |
‘fovafe’, ‘arti’, ‘orreafer-aty i ses i

krsnera ananta-sakti, tate tina——pradhana
‘cic-chakti’, ‘maya-sakti’, ‘jiva-Sakti’-ndma

SYNONYMS
krsnera—of Lord Krsna; ananta-sakti—unlimited potencies; tate—in_ that;
tina—three; pradhana—chief; cit-sakti—spiritual potency; mayad-sakti—material
potency; jiva-sakti—marginal potency, or living entities; nama—named.

TRANSLATION

“Krsna has unlimited potencies, which can be divided into three main
parts. These are the spiritual potency, the material potency and the marginal
potency, which is known as the living entities.
