Text 192] Talks Between the Lord and Ramananda Raya 205
opportunity, Sri Krsna painted various types of dolphins on Her breasts. Thus
He became a very expert artist for all the gopis. During such pastimes, the
Lord enjoyed the fulfillment of His youth.’ ”’
PURPORT
This quotation is also found in Bhakti-rasamrta-sindhu (2.1.231).
TEXT 191
AF FR, - ACV UH, STA FE SUA |
ATH FCE,— Vel se BWU-afs ae ota sos t
prabhu kahe,—eho haya, age kaha dra
raya kahe, —ihd va-i buddhi-gati nahi dra
SYNONYMS
prabhu kahe—Lord Caitanya Mahaprabhu said; eho haya—this is all right; age
kaha dra—please go forward and say more; raya kahe —Ramananda Raya replied;
ihd va-i—except this; buddhi-gati~movement of my intelligence; nahi—there is
not; dra—any more.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu said, ‘This is all right, but please continue.” At
that time Raya Ramananda replied, “I don’t think my intelligence goes
beyond this.”
TEXT 192
CAA Carmfarin-Paae’ as SF |
Sia) Ofer” Stata Be SH, fH A SU sad tt
yeba ‘prema-vildsa-vivarta’ eka haya
taha suni’ tomara sukha haya, ki na haya
SYNONYMS
yebd—whatever; prema-vildsa-vivarta—the resultant bewilderment or revolu-
tion in the ecstasy of loving affairs; eka haya—there is one topic; taha—that;
suni’—hearing; tomara—Your; sukha—happiness; haya—is; ki—or; naé—not;
haya—is.
TRANSLATION
Raya Ramananda then informed Sri Caitanya Mahaprabhu that there was
another topic, known as prema-vilasa-vivarta. ‘‘You may hear of this from
