Text 298] Talks Between the Lord and Ramananda Raya 279

SYNONYMS
ara dina—the next day; raya-pase—before Ramananda Raya; vidaya magila—
begged farewell; vidayera kale—at the time of departure; tanre—unto him; ei—
this; a4jfd—order; dilé—gave.

TRANSLATION

The next day Sri Caitanya Mahaprabhu begged Ramananda Raya to give
Him permission to leave, and at the time of farewell the Lord gave him the
following orders.

TEXT 297

fara atfeal Sfa ate Meno cAT |
aify Sef sf Stal aifia waste un ean

visaya chadiya tumi yaha nilacale
Ami tirtha kari’ tanha asiba alpa-kale

SYNONYMS
visaya—material engagement; chadiya—giving up; tumi—you; yaha—go;
nilacale—to Jagannatha Puri; dmi—l; tirtha kari’—finishing My touring and

pilgrimage; tanha—there; asiba—shall return; alpa-kale—very soon.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu told him, “Give up all material engagements and
come to Jagannatha Puri. | will return there very soon after finishing My tour
and pilgrimage.

TEXT 298

GIA AIT Alea GSAT |
ACY CU CISA BA BA BL-ACH | 2dv-

dui-jane nilacale rahiba eka-sange
sukhe gondiba kala krsna-katha-range

SYNONYMS
dui-jane—both of us; nilacale—at Jagannatha Puri; rahiba—shall stay; eka-
sange—together; sukhe—in happiness; gondiba—shall pass; kdla—time; krsna-
katha-rahge—in the pleasure of discussing topics about Krsna.
