Text 82] Lord Caitanya’s Travels to the Holy Places 337

kaverite snana kari’ dekhi’ ranganatha
stuti-pranati kari’ manila krtartha

SYNONYMS

kaverite—in the river known as Kaveri; sndna kari’—after bathing; dekhi’—
visiting; ranga-ndatha—the Ranganatha temple; stuti—prayers; pranati—obei-
sances; kari’—offering; manila—thought Himself; krta-artha—very successful.

TRANSLATION

After bathing in the River Kaveri, Sri Caitanya Mahaprabhu saw the temple
of Ranganatha and offered His ardent prayers and obeisances. Thus He felt
Himself successful.

TEXT 81
COMTI CHAT FES atta ASA |

CHPY BISA CSA AA CHITHA WA Ud I

premavese kaila bahuta gana nartana
dekhi’ camatkdra haila saba lokera mana

SYNONYMS
prema-advese—in the ecstasy of love; kaila—did; bahuta—various; gana—
songs; nartana—dancing; dekhi’—seeing which; camatkara—astonished; haila—
were; saba—all; lokera—of persons; mana—minds.

TRANSLATION

In the temple of Ranganatha, Sri Caitanya Mahaprabhu chanted and danced
in ecstatic love of Godhead. Seeing His performance, everyone was struck
with wonder.

TEXT 82

B44 GF, —“CATS SP’ ANT |
orgca fans Coe Siam Hema be I

Sri-vaisnava eka, —‘vyenkata bhatta’ nama
prabhure nimantrana kaila kariya sammdana

SYNONYMS

“3ri-vaisnava eka—one devotee belonging to the Ramdanuja-sampradaya;
vyenkata bhatta—Vyenkata Bhatta; naéma—named; prabhure—unto Lord
