Text 155] Lord Caitanya’s Travels to the Holy Places 375

TEXT 153

HR-AMA, CAC QES BHA |
CatM-aeml-cow ails Sa GHA | S@O Hl

krsna-narayana, yaiche eka-i svarGpa
gopi-laksmi-bheda nahi haya eka-rdpa

SYNONYMS
krsna-néraéyana—Lord Krsna and Lord Narayana; yaiche—as; eka-i—one; sva-
rapa—form; gopi—the gopis; laksmi—the goddess of fortune; bheda—dif-
ference; nahi—there is not; haya—there is; eka-rdjpa—one form.

TRANSLATION

“There is no difference between Lord Krsna and Lord Narayana, for They are
of the same form. Similarly, there is no difference between the gopis and the
goddess of fortune, for they also are of the same form.

TEXT 154

Cay Matca TRY BCA SAAR |
HUA CSM aYfaca SA MAA | 908 Il

gopi-dvdre laksmi kare krsna-sangasvada
isvaratve bheda manile haya aparadha

SYNONYMS

gopi-dvare —through the gopis; laksmi—the goddess of fortune; kare—does;
krsna-sanga-dsvada—tasting the sweetness of the association of Lord Krsna;
isvaratve —in the Supreme Personality of Godhead; bheda—difference; manile—
if one considers; haya—there is; aparadha—offense.

TRANSLATION

“The goddess of fortune enjoys the association of Krsna through the gopis.
One should not make distinctions between the forms of the Lord, for such
conceptualizing is offensive.

TEXT 155

QE FIFA — SCH Yj a- HAH |
ase fears ata alas ta HA Ul $cc
