22 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 9

TEXT 210

91g aoe Bars UPRReI-AeT] BT SeT |
aiawtn facet cae ote aif fren nase i

patra lafia punah daksina-mathurd aila
ramadasa vipre sei patra ani dila

SYNONYMS

patra lafiad—taking those leaves; punah—again; daksina-mathuré—to southern
Mathura; aila—came; rama-dasa vipre —unto the brahmana known as Ramadasa;
sei patra—those leaves; ani—bringing back; dila—delivered.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu returned to southern Mathura [Madura] and
delivered the original manuscript of the Kirma Purana to Ramadasa Vipra.

TEXTS 211-212

Howatfeeow Veet NSwH sas |
Sie Sts WHT AYO aRaae TS a9 Wi

AT R-AN TR Bt fact Al |
ASE MGS AMAT GVAASWAVAIS 112 I

sitayaradhito vahnis
chaya-sitam ajijanat

tar jahara dasa-grivah
sita vahni-puram gata

pariksd-samaye vahnim
chayd-sita vivesa sa

vahnih sitar samaniya
tat-purastad aninayat

SYNONYMS
sitaya—by mother Sita; aradhitah—being called for; vahnib—the fire-god;
chayd-sitam—the illusory form of mother Sita; ajijanat—created; tam—her;
jahara—kidnapped; dasa-grivah—the ten-faced Ravana; siti—mother Sita;
vahni-puram—to the abode of the fire-god; gaté--departed; pariksa-samaye—at
