Text 322] Lord Caitanya’s Travels to the Holy Places 85

TEXT 320

Maze See] ATS Sacel MFM |
wife CA Oty Tica Vdtae1 ere i

dandavat hafid pade carane dhariya
dlingana kaila prabhu tanre uthafd

SYNONYMS

dandavat hafia—like a stick; pade—fell; carane—the lotus feet; dhariya—
catching; alingana—embracing; kaila—did; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu;

tarire—him; uthafid—getting up.

TRANSLATION

When Ramananda Raya fell flat, touching the lotus feet of Sri Caitanya
Mahaprabhu, the Lord immediately raised him to his feet and embraced him.

TEXT 321

Be SA CANCAC BCAA THA |
cease fafeey Cee arsta Aa OAs I

dui jane premavese karena krandana
premanande sithila haila dunhakara mana

SYNONYMS

dui jane—both of them; prema-avese—in ecstatic love; karena—do; kran-
dana—crying; prema-dnande—in ecstatic love; sithila haila—became slackened;
dunhakadra—of both of them; mana—minds.

TRANSLATION

In great ecstatic love they both began to cry, and thus their minds were
slackened.

TEXT 322

HWE FS oe War Sl |
ata Voces BR sca aa afl re

kata-ksane dui jana susthira hafia
nand ista-gosthi kare ekatra vasiya
