102 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 9
TEXT 359
Baws crew sacs al oie |
CUS Areal Aigo) Str ha Hats uv es u
ananta caitanya-lila kahite na jani
lobhe lajja khania tara kari tanatani
SYNONYMS
ananta—unlimited; caitanya-lilia—pastimes of Lord Caitanya; kahite—to
speak; na jani—l do not know; lobhe—out of greed; lajja khafia—becoming
shameless; tara—of them; kari—l do; tanatani—some attempt only.
TRANSLATION
The pastimes of Lord Caitanya are unlimited. No one can properly describe
His activities, yet | make the attempt out of greed. This but reveals my
shamelessness.
TEXT 360
aes Staal-Fe OTA CAS Te |
COSMACH AT AG COMMA 1 Ov II
prabhura tirtha-yatra-katha sune yei jana
caitanya-carane paya gadha prema-dhana
SYNONYMS
prabhura—of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; tirtha-yatra—touring of sacred
pilgrimages; kathd—topics about; sune—hears; yei—who; jana—person;
caitanya-carane—at the lotus feet of Sti Caitanya Mahaprabhu; paya—gets;
gadha—deep; prema-dhana—riches of ecstatic love.
TRANSLATION
Whoever hears of Sri Caitanya Mahaprabhu’s pilgrimage to various holy
places attains the riches of very deep ecstatic love.
PURPORT
Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura remarks, “The impersonalists imagine
some forms of the Absolute Truth through the direct perception of their senses.
The impersonalists worship such imaginary forms, but neither Srimad-Bhagavatam
