122 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 10

SYNONYMS

sarva-lokera—of all people; utkantha—anxieties; yabe—when; atyanta—very
much; badila—increased; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; daksina
haite—from South India; tabahi—at that very time; dila—returned.

TRANSLATION

While all the residents of Jagannatha Puri were thus anxious, the Lord
returned from South India.

TEXT 26
ein ataftas ce Aalsta aa |
aca alia aiecelca Caer facawa i Qu

suni’ anandita haila sabakara mana
sabe asi’ sarvabhaume kaila nivedana

SYNONYMS

suni’—hearing; dnandita—happy; haila—were; sabakaéra—of everyone;
mana—the minds; sabe dsi’—everyone coming; sdrvabhaume—unto Sar-
vabhauma Bhattacarya; kaila—did; nivedana—submission.

TRANSLATION

Hearing of the Lord’s return, everyone became very happy, and they all
went to Sarvabhauma Bhattacarya and spoke to him as follows.

TEXT 27

Aga Hee atal-nata sate fret |
Cora oitce 1e etga bat 184 t

prabhura sahita 4ma-sabara karaha milana
tomara prasade pai prabhura carana

SYNONYMS

prabhura sahita—with Sri Caitanya Mahaprabhu; amd-sabara—of all of us;
karaha—arrange; milana—meeting; tomara—your; prasade—by mercy; pai—we
get; prabhura carana—the lotus feet of the Lord.

TRANSLATION

“Please arrange our meeting with Sri Caitanya Mahaprabhu. It is only by
your mercy that we can attain the shelter of the lotus feet of the Lord.”
