Text 62] The Lord’s Return to Jagannatha Puri 139

eta bali’ prabhu tanre kaila dlingana
tarira putra saba sire dharila carana

SYNONYMS
eta bali’—saying this; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; tanre—unto him;
kaila—did; alingana—embracing; tanra putra—his sons; saba—all; sire—on the
head; dharila—kept; carana—his feet.

TRANSLATION

Saying this, Sri Caitanya Mahaprabhu embraced Bhavananda Raya. The Lord
then touched the heads of his sons with His lotus feet.

TEXT 61

Sea TSG Sica aes ASS |
arheriet-atbatacs face afer pws ti

tabe mahdprabhu tanre ghare pathdaila
vaninatha-pattanayake nikate rakhila

SYNONYMS

tabe—thereafter; mahaprabhu —Sti Caitanya Mahaprabhu; tanre—him (Bhava-
nanda Raya); ghare—to his home; pathdila—sent back; vaninatha-pattandyake —
Vaninatha Pattanayaka; nikate—near; rakhila—kept.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu then sent Bhavananda Raya back to his home, and
He kept only Vaninatha Pattanayaka in His personal service.

TEXT 62
SHS 7 caine fants area |
SCA AF BUPA CATV Ut we I

bhattacarya saba loke vidaya karaila
tabe prabhu kala-krsnadase bolaila

SYNONYMS

bhattacarya—Sarvabhauma Bhattdcarya; saba loke—all persons; vidaya
karaila—asked to leave; tabe—at that time; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu;
kala-krsnadase —Kala Krsnadasa; bolaila—called for.
