146 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 10
TEXT 75
Sea cAGEMC HUE BA-BHeT |
HATS CUA CSS MBT-SUNS-AH 11 9
tabe gauda-dese dild kald-krsnadasa
navadvipe gela tenha saci-di-pasa
SYNONYMS
tabe—then; gauda-dese—to Bengal; dila—came; kdald-krsnadasa—Kala
Krsnadasa; navadvipe—to Navadvipa; gela—went; teriha—he; Saci-ai-pasa—
before mother Saci.
TRANSLATION
Thus Kala Krsnadasa went to Bengal, and he first went to Navadvipa to see
mother Saci.
TEXT 76
aon feal Sica CHA ATI |
afte] CAE SHSM AG,— BCR AAA aw I
mahd-prasdda diya tanre kaila namaskara
daksina haite aila prabhu, ——kahe samacara
SYNONYMS
mahd-prasada diya—delivering the mahd-prasdda; tahnre—unto Sacimata; kaila
namaskara—he offered respects by bowing down; daksina haite—from the South
India tour; dili—came back; prabhu—Lord Sri Caitanya Mahdaprabhu; kahe
samacara—he delivered this news.
TRANSLATION
Upon reaching mother Saci, Kala Krsnadasa first offered his obeisances and
delivered the food remnants [maha-prasada]. He then informed her of the
good news that Sri Caitanya Mahaprabhu had returned from His South Indian
tour.
TEXT 77
wefan alafas teat TNS Ta |
Gainle ara Ws WS SSA 1199 1
suniya dnandita haila sacimatara mana
srivasadi dra yata yata bhakta-gana
