Text 151] The Lord’s Return to Jagannatha Puri 183

SYNONYMS
chota-bada—junior and senior; kirtaniya—musicians; dui—two; hari-dasa—
Haridasa; ramai—Ramai; nandai—Nandai; rahe—stay; govindera pdsa—with
Govinda.
TRANSLATION

Both Haridasa senior and Haridasa junior, who were musicians, as well as
Rami and Nandai, used to stay with Govinda.

TEXT 150

CU FacHa ACH BCA AIST CHA |
citfacra Sra al ate aa seo

govindera sage kare prabhura sevana
govindera bhagya-sima na yaya varnana

SYNONYMS

govindera sahge—with Govinda; kare—do; prabhura—of Sri Caitanya
Mahaprabhu; sevana—service; govindera—of Govinda; bhagya-sima—the limit
of fortune; néd—not; yaya varnana—can be described.

TRANSLATION

They all remained with Govinda to serve Sri Caitanya Mahaprabhu;
therefore no one could estimate the good fortune of Govinda.

TEXT 151

wis fron FEU Sz ASA ICA |
SHH SAY SVT COLA FAIA I ed I

ara dine mukunda-datta kahe prabhura sthane
brahmananda-bharati 4ila tomara darasane

SYNONYMS

dra dine—the next day; mukunda-datta—Mukunda Datta; kahe—said;
prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; sthane—at the place; brahmananda-
bharati—Brahmananda Bharati; aila—has come; tomara darasane—to see You.

TRANSLATION

The next day Mukunda Datta informed Sri Caitanya Mahaprabhu,
“Brahmananda Bharati has come to see You.”
