Text 171] The Beda-kirtana Pastimes 297

SYNONYMS
hena-kdle —at this time; kasi-misra—Kasi Misra; padichda—the superintendent;
dui jana—two persons; dsiya—coming; karila—did; prabhura—of Lord Sri
Caitanya Mahaprabhu; carana vandana—worshiping the lotus feet.

TRANSLATION

At this time, Kasi Misra, along with the superintendent of the temple, came
and offered his respects unto the lotus feet of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 170

wd Crea ce Wea ae afsen |
NCAA Ral-aca Srercw fafeter sae

sarva vaisnava dekhi’ sukha bada paila
yathd-yogya sabd-sane dnande milila

SYNONYMS

sarva vaisnava—all the Vaisnavas; dekhi’—seeing; sukha—happiness; bada—
very much; pdila—got; yathd-yogya—as is befitting; sabd-sane—along with
everyone; dnande—in happiness; milila—met.

TRANSLATION

Upon seeing all the Vaisnavas together, both Kasi Misra and the superinten-
dent became very happy. With great happiness they met with them in a befit-
ting manner.

TEXT 171

HEIL GE oe Caer fCAMTA |
Seal ore’, Cara sia AatatCA S45 HI

prabhu-pade dui jane kaila nivedane

ajfd deha’, —vaisnavera kari samadhane

SYNONYMS
prabhu-pade—unto the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu; dui jane—both
of them; kaila—did; nivedane—submission; 4jfid deha’—please order;
vaisnavera—of all the Vaisnavas; kari—let us do; samadhane—accommodation.
