310 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 11

Bhagavata-dharma never allows one to become a cheap brahmana, sannydsi or
Aryan. The qualities or qualifications described herein are quoted from Srimad-
Bhagavatam (3.33.7) and were spoken by Devahiti, the mother of Kapiladeva,
when she understood the influence of devotional service (bhakti-yoga). In this
way Devahiti praised the devotee, pointing out his greatness in all respects.

TEXT 193

OS AfeT SITS Ae Cae ACMMUATITA |
als ASS Sica fae aA-aca i soo 0

eta bali tanre laid gela puspodyadne
ati nibhrte tanre dila vasd-sthane

SYNONYMS
eta bali—saying this; tanre laid—taking him; gela—went; puspa-udydne—in
the flower garden; ati nibhrte—in a very secluded place; tanre—unto him; dila—
delivered; vasd-sthane—a place to remain.

TRANSLATION

Saying this, Sri Caitanya Mahaprabhu took Haridasa Thakura within the
flower garden, and there, in a very secluded place, He showed him his resi-
dence.

TEXT 194

OVA ae’ sa aly AAISar |
eifetra aif’ anfa faa frets 558 0

ei-sthane rahi’ kara nama sankirtana
prati-dina asi’ ami kariba milana

SYNONYMS
ei-sthane—in this place; rahi’—remaining; kara—perform; nama sankirtana—
chanting of the holy name; prati-dina—every day; dsi’—coming; ami—l;
kariba—shall do; milana—meeting.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu requested Haridasa Thakura: ‘Remain here and
chant the Hare Krsna maha-mantra. | shall personally come here to meet you
daily.
