32 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 12

nayam atmd pravacanena labhyo
na medhaya na bahund srutena
yam evaisa vrnute tena labhyas
tasyaisa dtma vivrnute tanum svam

“The Supreme Lord is not obtained by expert explanations, by vast intelligence,
nor even by much hearing. He is obtained only by one whom He Himself chooses.
To such a person He manifests His own form.”

The living entity is entangled in material existence due to his lack of such
spiritual vision. Srila Bhaktivinoda Thakura has sung in his Kalyana-kalpataru: sarh-
sare dsiya prakrti bhajiya ‘purusa’ abhimadne mari. When the living entity comes to
the material world, he thinks himself the enjoyer. Thus he becomes more and
more entangled.

TEXT 62

Bote eerie wily Vata AACA |
OS afer Aor Sea CHA AHATATA Nw

krtartha ha-ilana ami inhadra darasane
eta bali’ punah tare kaila alingane

SYNONYMS

krta-artha ha-ilana—have become very much obligated; ami—t; inhdra—of this
boy; darasane—by seeing; eta bali’—saying this; punah—again; tare—him;
kaila—did; alihgane —embrace.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu continued, “‘t have become very much obligated
just by seeing this boy.” After saying this, the Lord again embraced the
prince.

TEXT 63
atemvicel AYA CVT CATT |
CaF, SHA, TSP, TB, Bas facata Wve il

prabhu-sparse raja-putrera haila premavesa
sveda, kampa, asru, stambha, pulaka visesa

SYNONYMS

prabhu-sparse —because of being touched by the Lord; raja-putrera—of the
King's son; haila—there was; prema-dvesa—ecstatic love; sveda—perspiration;
