70 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 12

TRANSLATION

In this way Sri Caitanya Mahaprabhu washed the bodies of all the devotees
with the tears from His eyes. The tears poured like rains in the month of Sra-
vana.

TEXT 140

TAI-BATFSeA SBM SH |
aya Baraca Gas CHAN 80 I

mahd-ucca-sarikirtane dkasa bharila
prabhura uddanda-nrtye bhami-kampa haila

SYNONYMS

mahda-ucca-sankirtane —by a great and loud performance of chanting; akasa—
the sky; bharila—became filled; prabhura—of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; ud-
danda-nrtye —by dancing and jumping high; bhdmi-kampa—earthquake; haila—
there was.

TRANSLATION

The sky was filled with the great and loud chanting of sankirtana, and the
earth shook from the jumping and dancing of Lord Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 141

RHCAT Oop-Ttit ASTA WH SF |
GUAT Vey FSI FCF CUAL 989 1

svarupera ucca-gana prabhure sada bhaya
dnande uddanda nrtya kare gauraraya

SYNONYMS

svarupera—of Svaripa Damodara Gosvami; ucca-gana—loud _ singing;
prabhure—to Sri Caitanya Mahaprabhu; sada bhaya—always very pleasing;
anande—in jubilation; uddanda nrtya—jumping high and dancing; kare—per-
forms; gaurardya—Sri Caitanya Mahaprabhu.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu always liked the loud chanting of Svaripa
Damodara. Therefore when Svaripa Damodara sang, Sri Caitanya
Mahaprabhu danced and jumped high in jubilation.
