Text 144] The Cleansing of the Gundica Temple 71

TEXT 142

GVAS BSH FS CR BTU |
feaira sia ety mara gfatal 983 0

ei-mata kata-ksana nrtya ye kariyd
visrama karila prabhu samaya bujhiya

SYNONYMS

ei-mata—in this way; kata-ksana—for some time; nrtya—dancing; ye—that;
kariya—after performing; visrama_ karila—rested; prabhu—Sri Caitanya
Mahaprabhu; samaya bujhiya—understanding the time.

TRANSLATION

The Lord thus chanted and danced for some time. Finally, understanding
the circumstances, He stopped.

TEXT 143
Bi rd-cattatiaay ya Bicatotter-ata |
er Bacw Sica crea firey coltautsy i s8e 1

dcarya-gosdnira putra sri-gopdla-ndma
nrtya karite tanre ajfd dila gauradhama

SYNONYMS
acarya-gosahira —of Sri Advaita Acarya; putra—son; $ri-gopala-nama—named
Sti Gopala; nrtya karite—to dance; tanre—unto him; ajfd—order; dila—gave;
gauradhama—Sri Caitanya Mahaprabhu.

TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu then ordered Sri Gopala, the son of Advaita

Acarya, to dance.
TEXT 144
CONTAC FBS TAR Seri afoars |
BCSA Fea] CSE MHPBer! SATS i 988 0

premavese nrtya kari’ ha-ila murcchite
acetana hafid tenha padila bhumite
