Text 187] The Cleansing of the Gundica Temple 91

SYNONYMS
prabhu kahe —the Lord said; purve—previously; siddha—perfected; krsne—in
Krsna consciousness; tomdra—your; priti—love for Krsna; toma-sange—by your
association; d4ma-sabara—of all of us; haila—there was; krsne—unto Krsna;
mati—consciousness.
TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu replied, ‘(From your previous birth you have been
in Krsna consciousness. Thus you love Krsna so much that simply by your
association we are all developing Krsna consciousness.”

TEXT 186

SSH] UBAVCS, STS Qu faces |
aTIAy fant wy aie faves i sev |

bhakta-mahima badaite, bhakte sukha dite
mahdaprabhu vind anya nahi trijagate

SYNONYMS

bhakta-mahima—the glories of the devotees; badaite—to increase; bhakte—
unto the devotees; sukha dite—to give pleasure; mahadprabhu—Sri Caitanya
Mahaprahbu; vind—except; anya—anyone else; nahi—there is no one; tri-
jagate—within these three worlds.

TRANSLATION

Thus there is no one within these three worlds—save for Sri Caitanya
Mahaprabhu—who is always so willing to increase the glories of the devotees
and give them satisfaction.

PURPORT

In this regard, one should consult the discussion between Kapiladeva and
Devahiti on the subject matter of devotional service. This is found in Srimad-
Bhagavatam,Third Canto.

TEXT 187

SUF AG ASICS, Ha SOSA A Ba1 |
faseotiel crenSer cinta =f i 69 0

tabe prabhu pratyeke, saba bhaktera nama lafia
pithd-pana deoyaila prasdda kariya
