94 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 12

TEXT 192

oraperVenioia al ortfa Beta |
SYA ACH OS ALKS—AG GAGiF |i Sd2 Uh

janma-kula-silacara na jani yahara
tara sarge eka parikti——bada anacara

SYNONYMS
janma—birth; kula—family; sila—character; acéra—behavior; nd—not; jani—|
know; yahara—of whom; tara sange—with him; eka pankti—in one line; bada
anadcara —a great discrepancy.

TRANSLATION

“‘It is not proper for householders to dine with those whose previous birth,
family, character and behavior are unknown.”

TEXT 193

ForeaTare CR, SIH AOTS-CAOTS |
‘etas-fAaice sicy SaSlears 1 spe 1

nityananda kahe —tumi advaita-acarya
‘advaita-siddhante’ badhe suddha-bhakti-karya

SYNONYMS

nityananda kahe—Srila Nityananda Prabhu said; tumi—You; advaita-dcarya—
Advaita Acarya, or a teacher of impersonal monism; advaita-siddhante—in that
monistic conclusion; badhe —is greatly hindered; suddha-bhakti-karya—the mat-
ter of pure devotional service.

TRANSLATION

Nityananda Prabhu immediately refuted Srila Advaita Acarya, saying, ‘You
are a teacher of impersonal monism, and the monistic conclusion is a great
hindrance to progressive, pure devotional service.

TEXT 194
Corns Frere Bq CAS BTA |
‘ow ae faa cue fasla’ atfe aca 1 558 1

tomara siddhanta-sanga kare yei jane
‘eka’ vastu vind sei ‘dvitiya’ nahi mane
