100 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 12

TRANSLATION

The seven persons headed by Svaripa Damodara who were engaged in dis-
tributing prasada to others then took their meals within the room.

TEXT 201

Stee Sacra catifarm after afsra |
cre wa afanicn FoR fret Aa | 09 1

prabhura avasesa govinda rakhila dhariyd
sei anna haridase kichu dila lafia

SYNONYMS

prabhura—of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; avasesa—remnants; govinda—
Govinda; rakhila—saved; dhariyi—keeping; sei anna—that prasdda; haridase—
unto Haridasa Thakura; kichu—some; dila—delivered; lafid—taking.

TRANSLATION

Govinda saved some remnants of food left by Sri Caitanya Mahaprabhu and
kept them carefully. Later, one portion of these remnants was delivered to
Haridasa Thakura.

TEXT 202

were can fam-otiot Fag atfa? ferer |
CAS otatata cotfare Carats Ber y 202 |

bhakta-gana govinda-pasa kichu magi’ nila
sei prasadanna govinda dpani paila

SYNONYMS
bhakta-gana—all the other devotees; govinda-pasa—from Govinda; kichu—a
little; magi’—begging; nila—took; sei—those; prasada-anna—remnants of food;
govinda—Govinda; dpani—personally; paila—partook.

TRANSLATION
The remnants of food left by Sri Caitanya Mahaprabhu were later dis-
tributed among devotees who begged for them, and finally Govinda per-
sonally took the last remnants.
