102 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 12

gorgeously in the early morning of the Nava-yauvana day, constitutes the life and
soul of the devotees.

TEXT 205

steefirt geet comnts etga caefca |
weft SETH CS QA MSM ACA Ve Wt

paksa-dina duhkhi loka prabhura adarsane
darsana kariya loka sukha paila mane

SYNONYMS

paksa-dina—for a fortnight; duhkhi—unhappy; loka—devotees; prabhura—of
Lord Jagannatha; adarsane—without the sight; darsana kariya—by seeing; loka—
all the devotees; sukha—happiness; paila—got; mane—in the mind.

TRANSLATION

Everyone was unhappy for a fortnight because they could not see the Deity
of Lord Jagannatha. Upon seeing the Lord at the festival, the devotees were

very happy.
TEXT 206

TSIAG ACU Ae) Hy SH |
State - aay SHAM WAT | Vow |

mahdaprabhu sukhe lafia saba bhakta-gana
jagannatha-darasane karila gamana

SYNONYMS

mahaprabhu—Sti Caitanya Mahaprabhu; sukhe—in great happiness; laia—
taking; saba—all; bhakta-gana—devotees; jagannatha-darasane —for visiting Lord
Jagannatha; karila gamana—went.

TRANSLATION

On this occasion, greatly happy, Sri Caitanya Mahaprabhu took all the
devotees with Him and visited the Lord in the temple.

TEXT 207

wren star ata corre feratfaan
NTE Catt Fare ATA S-stey AAAI W209 I
