Text 73] The Lord’s Dancing at Ratha-yatra 149

SYNONYMS

ei-mata—in this way; kirtana—chanting; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu;
karila—performed; kata-ksana—for some time; dpana—personal; udyoge—by
endeavor; ndcdila—caused to dance; bhakta-gana—all the devotees.

TRANSLATION

The Lord performed kirtana for some time and, through His own endeavor,
inspired all the devotees to dance.

TEXT 72

airife atfbce Wes SEA Fal CRA |
AS ALTA STA GEG SAA N92 II

dpani nacite yabe prabhura mana haila
sata sampradaya tabe ekatra karila

SYNONYMS

dpani—personally; nacite—to dance; yabe—when; prabhura—of Lord Sri
Caitanya Mahaprabhu; mana—mind; haila—became; sata sampradaya—all the
seven parties; tabe—at that time; ekatra karila—combined.

TRANSLATION

When the Lord Himself wanted to dance, all seven groups combined
together.

TEXT 73
Sai, an’, ay, cortfare, ere |
afanta, catfawtarn, a4, confor 90 UI

Srivasa, ramai, raghu, govinda, mukunda
haridasa, govindananda, madhava, govinda

SYNONYMS
$rivasa—Srivasa; ramai—Ramai; raghu—Raghu; govinda —Govinda; mukun-
da—Mukunda; haridasa—Haridasa; govindananda —Govindananda; madhava—
Madhava; govinda—Govinda.

TRANSLATION

The Lord’s devotees —including Srivasa, Ramai, Raghu, Govinda, Mukunda,
Haridasa, Govindananda, Madhava and Govinda—all combined together.
