174 Sri Caitanya-caritamrta {Madhya-lila, Ch. 13

ei sloka mahadprabhu pade bara bara
svardpa vind artha keha na jane ihara

SYNONYMS

ei sloka—this verse; mahadprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; pade—recites;
bara bara—again and again; svaripa vinda—except for Svariipa Damodara; artha—
meaning; keha—anyone; na jane—does not know; ihdra—of this.

TRANSLATION

This verse was recited by Sri Caitanya Mahaprabhu again and again. But for
Svartipa Damodara, no one could understand its meaning.

TEXT 123

Ge caret acd sfratie arrest
GCA State sia AecwecAt Seta 1 sve i

ei slokartha pUrve kariyachi vyakhyana
slokera bhavartha kari sanksepe akhyana

SYNONYMS

ei sloka-artha—the meaning of this verse; purve—previously; kariyachi—|
have done; vyakhyana—explanation; slokera—of the same verse; bhava-artha—
purport; kari—l do; saiksepe—in brief; akhyana—description.

TRANSLATION
| have already explained this verse. Now I shall simply describe it in brief.

PURPORT
In this connection, see Madhya-lila, Chapter One, verses 53, 77-80 and 82-84.

TEXT 124

Cd Cae EHC Ha con Aete |
BMI Tels Higa] SaAs Tat 928

purve yaiche kuruksetre saba gopi-gana
krsnera darsana pafid anandita mana
