Text 126] The Lord’s Dancing at Ratha-yatra 175

SYNONYMS

purve yaiche—as previously; kuru-ksetre—in the holy place known as Kuruk-
setra; saba gopi-gana—all the gopis of Vrndavana; krsmera—of Lord Krsna; dar-
sana—interview; pafida—getting; anandita mana—very much pleased within the
mind.

TRANSLATION

Formerly, all the gopis of Vrndavana were very pleased when they met with
Krsna in the holy place Kuruksetra.

TEXT 125

witaie cafe cigar Sta Bie |
CHS Stat fad Seal yal AeA Ver 92¢ HI

jagannatha dekhi’ prabhura se bhava uthila
sei bhavavista hafia dhuya gaoyaila

SYNONYMS

jagannatha dekhi’—by seeing Lord Jagannatha; prabhura—of Sri Caitanya
Mahaprabhu; se bhava—that ecstasy; uthila—awakened; sei—that; bhava-
4vista—absorbed in that ecstasy; hafiad—becoming; dhuyd—refrain; gaoyaila—
caused to sing.

TRANSLATION

Similarly, after seeing Lord Jagannatha, Sri Caitanya Mahaprabhu awoke
with the ecstasy of the gopis. Being absorbed in this ecstasy, He asked
Svaripa Damodara to sing the refrain.

TEXT 126
BACT Atel SoA SEA facawar |
CAR Sle, CHS Oe, CAA AA HAA Ut S20 Ul

avesese radhda krsne kare nivedana
sei tumi, sei dmi, sei nava sangama

SYNONYMS
avasese—at last; radha—Srimati Radharani; krspe—unto Lord Krsna; kare—
does; nivedana—submission; sei tumi—You are the same Krsna; sei 4mi—| am
